
●amener アムネ 動詞
過去分詞 amené
現在分詞 amenant
【意味】
①~を連れて行く、~を連れて来る
②~を運ぶ、~を導く
など
【覚え方】
・a~(~へ)+~mener(運ぶ、導く)
【注意】
到着点に運ぶことが目的なので日本語の考え方と違い「連れて行く」か「連れて来る」かは重要ではない。
目的地が自分のところなら「連れて来る」、別のところなら「連れて行く」の意味になる。
⇔【類義語】emmener 「~を連れて行く」など
(同じような意味だが、こちらは出発点から運ぶことに焦点が置かれている)
コメント