雑学コラム

フランスの日付の順番は日本と逆 前回の記事で「フランスの小数点の表し方が日本と違う」ということを考えましたが、今回は日付の順番について考えましょう。みなさんは日付を言う時はどんな順番で言いますか？きっと「2026年5月30日　土曜日」という...

フランスの小数点は「,」 みなさんは小数点をどんなふうに書きますか？おそらく「0.5」のように「.」を使われると思います。でもフランスではこの小数点を「0,5」のように「,」を使って表します。例えばお店の値札では「39,99€」というように...

パン・オ・ショコラを巡る論争 パン・オ・ショコラはパンじゃない？ 何度も言いますが、フランスはとにかくパンが美味しい！baguette バゲットゥのようなフランスパンはもちろん、いわゆる菓子パンもどれも美味しいです。菓子パンの中でもクロワッ...

フランス語の「はじめまして」は略されている？ 【マンガで学ぶフランス語】「はじめまして」に込められた意味 「enchanter」 アンシャンテ「～を大喜びさせる」「～を魅了する」など「enchanté」 アンシャンテ /enchantée ...

フランスで人気のアイスティー フランス語で「紅茶」は「黒茶」？ このサイトのタイトルにもしていますがフランスで人気の飲み物と言えばもちろんカフェ。町中におしゃれなカフェがあって多くの人がエスプレッソやカフェ・オ・レなんかを頼んでいます。とは...

「サンチーム」の「サンチ」はどういう意味？ サンチーム　centime 現在フランスで使われている通貨と言えば何でしょう？そう、ユーロです。フランスだけでなくユーロ圏の多くの国で共通の通貨なので、使用している国同士だと外国旅行のときも両替す...

100パーセントは「100ある内の100」 「パーセント」という言葉はよく使いますが、フランス語では男性名詞で「pourcentage」 プルサンタージュ、もしくは「pour cent」 プル・サン と言います。どちらも前置詞「pour」プ...

フランス人と日本人が苦手なデザート？ フランス人は「あんこ」が苦手？ 日本料理はフランスでとても人気があります。日本のデザートも大人気で、特に「餅アイス」や「抹茶のデザート」は好きな人が多くパリでもあちこちで見かけるようになりました。昔はほ...

カタカナ語をヒントにボキャブラリーを増やそう 前回の記事でアクサン記号に隠された暗号について考えました。まだ読まれてない方はぜひそちらを先にご覧ください。今回はその暗号を使ってフランス語単語のボキャブラリーを増やしてみましょう。 フランス語...

フランス語のアクサン記号（アクセント記号） フランス語のアルファベットは基本的に英語のアルファベットと同じなのですが、「à」とか「ç」とか「ô」のように見慣れない記号がくっついている文字があります。これらはアクサン記号（アクセント記号）と呼...