マンガ マロングラッセの「グラッセ」って何？
グラッセは「凍っている」？ 「マロン・グラッセ」はフランス発祥とされる高級なお菓子で、長い時間をかけて大粒の栗を丸ごと砂糖で煮詰めて作られます。風味と歯触りも楽しめるおいしくて贅沢なお菓子ですよね。（「marron」 マロンはカタカナ語と同...
2026-06
マンガ 
マンガ 【マンガ】フランスの素敵な通り
passage パッサージュ、impasse アンパス、quai ケ 前回の記事でフランスの通りの種類「rue」リュと「avenue」アヴニュと 「boulevard 」ブールヴァールの違いについて考えました。フランスの通りにはまだまだ色ん...
マンガ 【マンガ】フランスの道 rueとavenueとboulevardの違い
日本語だと全部「～通り」と訳される？ 最近はネットの地図があるので、外国の道もすぐに調べられて便利ですよね。ただ個人的に少し困っていることがあります。それは日本語設定にしていると外国の地名が自動的にカタカナや漢字に訳されてしまうことです。カ...
マンガ 【マンガ】フランスは住所の書き方も日本と逆？
フランスの住所の順番は日本と逆？ フランスの住所は非常にシンプル。例えばこんな感じです。（例はカルナヴァレ美術館の住所です。）23 Rue de Sévigné, 75003 Paris「23」は番地、「Rue de Sévigné」は道の...