*「rapporter」と「se rapporter」で大きく意味が違うので注意
●rapporter ラポルテ 動詞
過去分詞 rapporté
現在分詞 rapportant
【意味】
①（元の場所に）～を戻す
②～を持って帰る
③（利益など）～を生む
④～を報告する
など
●rapporter
Created By ondoku3.com
【覚え方】
・ra-（再び）+porter（～を持って行く）
→一度運んでまた運んでくる →①「～を戻す」②「～を持って帰る」
・カタカナ語の「レポートする」と関連
→④「～を報告する」
●se rapporter
（～に）関係する
など
『-porter』のつく単語をまとめて覚える
「-porter」のイメージ「-porter」のイメージ 「持って行く（持つ）」【覚え方】・カタカナ語の「ポータブル」と関連【注意】・「-porter」の単語は「se -porter」の形になると意味が大きく変わるものが多いここでまとめて覚…
nagarafr.com
2024.11.04
「rapporter」の関連語をまとめて覚える
「rapport-」のイメージ「rapport-」のイメージ①「戻す」②「報告」【覚え方】・ra-（再び）+port-（持って行く） →一度運んでまた運んでくる →①「戻す」・②カタカナ語の「レポート」と関連ここでまとめて覚えられるフランス…
nagarafr.com
2024.11.08
