雑学コラム

『星の王子さま』の作者サン=テグジュペリの本名はなぜ長い?フランス人の名前の仕組み

『星の王子さま』の作者の本名は、アントワーヌ・ジャン=バティストゥ・マリー・ロジェ・ドゥ・サン=テグジュペリと言います。この名前を例にフランス人の名前の仕組みを解説します。複合名・複合姓、「de」の意味や貴族との関係、名字と名前の見分け方も紹介します。
雑学コラム

フランスのチョコレート文化|フォンダン・オ・ショコラ と フォンデュ・オ・ショコラの違い

フランスのチョコレート事情フランスではチョコレートは大人気フランスではチョコレートが大人気。街を歩いているとすぐにチョコレート屋(chocolatier ショコラチエ)が見つかります。またパリでは「salon du chocolat」 サロ...
雑学コラム

バーバパパの名前の由来はフランス語で「わたあめ」?

「バーバパパ」の名前は、フランス語の「barbe à papa(わたあめ)」が由来です。直訳で「パパのひげ」という意味になります。「りんごあめ」が「愛のりんご」と呼ばれる面白い語源も紹介します。
雑学コラム

#16 ルーヴル「美術館」って…むしろ「博物館」?

美術館?博物館?「パリで一番有名な美術館といえば?」という質問に「ルーヴル美術館」と答える人は多いと思います?しかしこのルーヴル美術館、わたしが昔から疑問に思っていることがあります。「ルーヴル美術館って...美術館と言うより博物館じゃない?...
マンガ

フランスパンの種類一覧|バゲット・バタール・フィセルなどの違い

フランスパンは主に大きさや形状によって呼び名が変わります。ficelle フィセル 意味「ひも」、flûte フリュートゥ 意味「フルート」、baguette バゲットゥ 意味「細い棒」「杖」、bâtard バタール 意味 「中間」「雑種」、parisien パリジャン 意味 「パリっ子」、deux livres ドゥ―・リーヴル 意味「1kg(2×500g)」
ダジャレで覚える

【ダジャレで覚えるフランス単語3】 「500gの本」と「自由な本屋」

un livre d'une livre(500gの本)と une librairie libre (自由な本屋)「ダジャレで覚えるフランス単語」その3です。今回覚えるのはスペルを間違えやすいこれらの単語です。「v」と「b」の違いに注意して...
マンガ

フランスのトランプはK、Q、JではなくR、D、V

フランス語版のトランプでは、K・Q・JではなくR・D・Vが使われます。R(roi)、D(dame)、V(valet)の意味や由来、ロイヤルストレートフラッシュのフランス語名、エース表記との違いまで分かりやすく解説します。
マンガ

マドモワゼルとはどういう意味?男の子の場合はどう呼ぶの?

「マドモワゼル」とはどんな意味?男の子には何と呼びかけるのでしょうか。マドモワゼル・マダム・ムッシューの違いや語源、現在のフランスでの使われ方を紹介します。
ダジャレで覚える

【ダジャレで覚えるフランス単語2】 すてきなフクロウ

une chouette chouette(すてきなフクロウ)「ダジャレで覚えるフランス単語」のその2です。今回覚えるのはchouette シュエットゥ 形容詞「すてきな」「おしゃれな」などchouette シュエットゥ 女性名詞「フクロウ...
ダジャレで覚える

【ダジャレで覚えるフランス単語1】 増えていくクロワッサン

le croissant et le croissant croissant(三日月と増えていくクロワッサン)フランス語にはスペルが同じだったり発音が同じだったりしても意味の違う単語がたくさんあります。せっかくなのでフランス語のダジャレにし...